Toujours dans la redescente des actes, et suite à mon dernier article, celui-ci touche à l'acte de mariage du fils du couple précédant, Louis DOLLOIS, avec Marie Agathe DOLLOIS (ici DOLOIS, mais les signatures rectifient). Pour démontrer encore l'apport constitué par le support numérique, je fais apparaître ici l'acte dans sa version brute (surimpression des pages en recto et verso) difficilement lisible, puis sa restauration qui élimine la quasi-totalité des surcharges.

Enfin pour plus de praticité, la retranscription suit.

Au total environs 3 heures de travail...

Avant...

... et après !

Retranscription :

« Lan Mil Sept cent quatre Vingt quatre Le neuvième jour de Novembre

apres Trois publications faites au prosne dela Messe paroissiale par

trois dimanches ont festes ( illisible ?) des bans pour le futur mariage

Entre Louis francois Dolois fils mineur de jean Dolois Vigneron et

D’Elizabeth Josse ses pere Et mere de cette paroisse dune part, Et Marie

Agathe Dolois fille mineure de deffunt Sebastien Dolois Vigneron et de

Deffunte Marguerite Masson ses pere et mere aussy  de cette paroisse dautre

Part sans quils sesoit trouvé audit Mariage aucun Empeschement civil

Ou Canonique ny aucune opposition La Ceremonie des fiancailles faites

La Veille alheure et ala maniere ordinaire aussy sans opposition Jay

Curé – Soussigné admis les parties contractantes a la Benediction

Nuptiale Et Celebre ledit mariage En Presence dudit Jean Dolois pere de

Lepoux de Jacques et sebastien les Dolois ses Freres de Joseph Dromigny

Son Parein desebastien Dolois frere de lepouse de jean felicien dantel son

Beau frere Et deplusieurs autres amis ou perents qui ont signé avec nous

Ou declaré ne le savoir de cerequis »

Signatures :

joseph Dromigny

J.Dollois sebastien Dollois J.F.Dantet

Louis francois Dollois Louis Barthelemy josse

Retranscription :

"L'an mil sept cent vingt le vingtroisieme jour du mois de

janvier ont esté admis a la bénediction nuptiale par moy

prestre vicaire soussigné apres les ceremonies accoutumées

sans qu'il s'y soit trouvé aucun empeschement legitime (raturé) civil

ny canonique et vu la dispense du quatriesme degré de

consanguinité obtenue de Mr amette vicaire general de

ce dioceze en datte du dixhuitiesme Janvier de la presente

anneeSigné amette vicaire general- Pasquier Dollois fils

de feü pasquet Dollois et de feüe Edmée Gonet ses pere et

mere d'une part et Marguerite Millet fille de francois

Millet et de Marguerite Dromigny ses pere et mere dautre

part. la ditte ceremonie faite en présence de Sebastien Masson

oncle, de Louis Masson cousin, de pierre audebert, de

georges Morin oncle, de laurens floquet et autres parents

et amys quiont signé ou ont declaré ne savoir signer"

Signatures : S.(?)MASSON, G.MASSON, N.CARRE, DUTIEL(?), P.AUDEBARD,  C.CHARIER et PICARD vicaire

 Mon prochain article concernera la fille de ce couple, Elizabeth JOSSE et retranscrira son maria avec Jean DOLLOIS en date du 01/02/1752.